Tai lieu thuc duong tieng Anh, Những tài liệu hiện chưa có bản dịch tiếng Viẹt Tùy chọn

[BAS]

1. Hướng dẫn ăn kiêng điều trị chứng vô sinh, hiếm muộn của Aveline Kushi:

Infertility and reproductive Disorders


2. "Một thế giới yên bình" của Michio Kushi và Alex Jack

Cách mà dinh dưỡng ảnh hưởng tới tâm trí, cảm xúc, sức khỏe cá nhân và tác động lên cộng đồng xã hội.

Tên tiếng Anh "One Pieceful World"

Part 1

Part 2

Part 3

Part 4

Part 5


3. Sách "Jack và Mittie trong khu rừng rậm Văn Minh"

Tên tiếng Anh: "Jack and Mittie in the West"

Part 1

Part 2

Part 3


4. Sách: "Hệ miễn dịch tự nhiên của ta hiểu được bản chất của chế độ dinh dưỡng và bệnh AIDS" của Noboru B. Muramoto. Người lãnh đạo phong trào thực dưỡng Nhật Bản sau khi tiên sinh Ohsawa qua đời. Ông là 1 bác sĩ đông y có thâm niên tự nghiên cứu y học Phương Tây và có kiến thức uyên thâm về cả 2 nền y học.

Tên sách tiếng Anh: "Natural Immunity insights on Diet and AIDS"

Part 1

Part 2

Part 3

Part 4

[hoa sen ben ho]

Em cũng muốn hỏi về bản tiếng Anh, đúng là bản tiếng Việt đọc thấy có mấy chỗ dịch thấy không sát nghĩa với bản tiếng Anh. Có lẽ là do ngôn ngữ;

Với lại bản tiếng Anh đó là từ bản gốc tiếng Nhật chuyển qua --> Tiếng ANh đã mất đi 1 phần nghĩa --> qua thêm tiếng Việt nữa;

Cảm ơn chị BAS, đã up lên những tài liệu rất hay; những tài liệu này hồi trước lục trên mạng hoài mà chẳng có - nay vì ước muốn đã thoải mãn nên có ý muốn tìm về cuốn sách ấy

Tại vì em thấy nó như là cái gốc ấy, mọi thứ sách vở về sau của TD đều xuất phát từ cuốn sách đó;


Cảm ơn mọi người!