 Cảm nhận Âm Dương bằng cơ thể và tâm hồn, Sách hướng dẫn về Thực dưỡng II |
 Jun 27 2016, 05:33 PM
Bài viết
#1
|
|
 Bạn của mọi người  Nhóm: Administrators Bài viết: 20,057 Gia nhập vào: 13-February 07 Từ: 103 ngách 2 ngõ Thái Thịnh I Thành viên thứ.: 5  |
Cảm ơn bạn Minh Ngọc, đã mang đến nhiều niềm vui cho cộng đồng, văn phong dịch của bạn í khá vui vẻ và tôi thích cách dịch của bạn này,
Ngọc m n!? Sách hướng dẫn về Thực dưỡng (Macrobiotic) II Cuốn giới thiệu về Âm Dương của Macrobiotic Cùng thử cảm nhận Âm Dương bằng cơ thể và tâm hồn nhé! Một cuốn sách vui và dễ hiểu giới thiệu tóm tắt những điều cơ bản về Âm Dương Hiệp hội Nippon CI  Người dịch: Phạm Thị Minh Ngọc Hiệu đính tiếng Việt: Phạm Thị Ngọc Trâm Tướng cô con gái mình là cái đồ bỏ đi, vô tích sự nhất? hóa ra là do mình giầu trí tưởng tượng xấu xa... hóa ra một ngày vũ trụ sắp xếp sao đó để nó học tiếng Nhật trong trường ĐH FPT (trường đó nó bắt học sinh học 2 thứ ngoại ngữ là tiếng Anh và tiếng Nhật) và rồi nó bắt đầu lọ mọ dịch sách Thực dưỡng ???? và nó khá là khiêm nhường không như mình tưởng tượng đó là cô nàng kiêu căng ngạo mạn trong lĩnh vực này... Thật là kỳ diệu biết bao, cuộc sống chứa toàn là những bí mật... Rất mong nhận được sự chỉ dẫn của các cao nhân, cho công trình của hai mẹ con nhà mình nha... Quyển "Bí ẩn của khai vận" thầy của Ngọc đã dịch xong rồi nha, đang cho vẽ bìa đẹp cực? -------------------- ________Ngọc Trâm_________
|
 |
 
|
 |
Trả lời
|
Jul 22 2016, 05:23 PM
Bài viết
#2
|
|
|
Bạn của mọi người Nhóm: Administrators Bài viết: 20,057 Gia nhập vào: 13-February 07 Từ: 103 ngách 2 ngõ Thái Thịnh I Thành viên thứ.: 5 |
Ôi cún nhà mình dịch hay phết:
tiếp nhé: "Âm Dương thay đổi liên tục theo môi trường, chúng ta bằng cách nào đó đã thể hiện rằng chúng ta cảm nhận và có được những quy tắc này. Chúng không phải là kiến thức mà là những quy tắc dựa trên cảm tính. Vì vậy, thay vì chỉ phân tích Âm Dương trong đầu, quan trọng hơn là để cơ thể và tâm hồn cảm nhận chúng. Chúng tôi mong các bạn sẽ thực hành được phần “Hướng dẫn cảm nhận Âm Dương” ở chương ba. Ngoài ra, nguyên tắc cảm nhận là gì, mỗi người sẽ tự có được cho mình một câu trả lời tương ứng. Phần “Hỏi & Đáp thú vị” ở chương ba, câu trả lời được đưa ra không bao giờ chỉ có một. Cuối cùng, mặc dù tiêu đề cuốn sách là “Cuốn sách giới thiệu về Âm Dương”, nhưng thật ra các bạn đã tự hiểu được về Âm Dương trong sâu thẳm trái tim mình rồi. Cuốn sách này nếu có thể trở thành gợi ý để các bạn hiểu về Âm Dương thì đó là niềm hạnh phúc của chúng tôi. Chủ tịch hiệp hội Nippon CI Thay mặt cho nhóm nghiên cứu về Âm Dương Katsumata Kiyohiko" Xin một tràng vỗ tay cho Minh Ngọc hay bị mẹ chê này!? -------------------- ________Ngọc Trâm_________
|
|
|
|
Gửi trong chủ đề này
Diệu Minh Cảm nhận Âm Dương bằng cơ thể và tâm hồn Jun 27 2016, 05:33 PM
Diệu Minh Tròng chuyến đi Nhật của hai mẹ con v... Jun 27 2016, 05:51 PM Diệu Minh Trong Thực Dưỡng có 3 nguyên tắc cơ bả... Jun 27 2016, 06:52 PM Diệu Minh Mục lục
Giới thiệu 1
Lời nói đầu 4
... Jul 22 2016, 05:23 PM Diệu Minh Lời nói đầu
Hãy bắt đầu từ tư th... Jul 22 2016, 05:25 PM Diệu Minh http://i107.photobucket.com/albums/m283/tramhamngu... Jul 22 2016, 05:49 PM Diệu Minh
Chương 1 -
Khái niệm về Âm Dương
Ph... Jul 22 2016, 05:52 PM Diệu Minh Âm Dương trong Thực Dưỡng là gì?
Tôi n... Jul 22 2016, 05:54 PM Diệu Minh Rất mong nhận được sự ủng hộ v... Jul 30 2016, 08:57 AM Diệu Minh Vì lợi ích to lớn và lâu dài, chú... Jul 30 2016, 09:01 AM
HoaTraiTim Cảm nhận Âm Dương bằng cơ thể và tâm... Aug 7 2016, 08:54 PM |
1 người đang đọc chủ đề này (1 khách và 0 thành viên dấu mặt)
0 Thành viên:
| .::Phiên bản rút gọn::. | Thời gian bây giờ là: 16th June 2025 - 12:29 PM |