IPB

Chào mừng Khách ( Đăng nhập | Đăng kí )

 
Reply to this topicStart new topic
> Phổ biến Thực dưỡng cho người Miến Điện, Dịch Thực dưỡng sang tiếng Miến
Diệu Minh
bài Dec 5 2013, 08:37 PM
Bài viết #1


Bạn của mọi người
***

Nhóm: Administrators
Bài viết: 13,008
Gia nhập vào: 13-February 07
Từ: 103 ngách 2 ngõ Thái Thịnh I
Thành viên thứ.: 5



Tôi nghe thầy tôi nói: người Miến mà họ biết giá trị của gạo lứt th“ họ cũng ăn gạo lứt!

Được lời như cởi tấm lòng, tôi về nhà lục soát sách báo tiếng Anh về gạo lứt đem dana cho đại sứ quán Miến 2 thùng sách, sách này hoàn toàn do bác Lương Trùng Hưng gửi về, tôi đem photo mầu và dana cho họ...

Và tôi đã thuê người dịch bảng so sánh giữa gạo lứt và gạo xát trắng để gửi dana tiếp cho họ, được bạn bè ủng hộ ý tưởng hay, tôi "ra sức" thực hiện, chỉ có mấy trang mà họ lấy những 3 300 000 đ, đắt quá, hy vọng một ngày không xa sẽ có những người Miến hiểu được giá trị của gạo lứt và triết lý âm dương của tiên sinh,
sau đây là toàn bộ nội dung đã được chuyển ngữ sang tiếng Miến, từ phần tiếng Việt như sau:



















Sau khi sửa:















--------------------
________Ngọc Trâm_________
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Diệu Minh
bài Dec 5 2013, 08:40 PM
Bài viết #2


Bạn của mọi người
***

Nhóm: Administrators
Bài viết: 13,008
Gia nhập vào: 13-February 07
Từ: 103 ngách 2 ngõ Thái Thịnh I
Thành viên thứ.: 5




Đây là phần đã đăng trên trang web của nhà,

http://thucduong.vn/detail.aspx?id=133


--------------------
________Ngọc Trâm_________
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Diệu Minh
bài Mar 31 2014, 07:13 AM
Bài viết #3


Bạn của mọi người
***

Nhóm: Administrators
Bài viết: 13,008
Gia nhập vào: 13-February 07
Từ: 103 ngách 2 ngõ Thái Thịnh I
Thành viên thứ.: 5





--------------------
________Ngọc Trâm_________
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Diệu Minh
bài Sep 11 2014, 09:17 PM
Bài viết #4


Bạn của mọi người
***

Nhóm: Administrators
Bài viết: 13,008
Gia nhập vào: 13-February 07
Từ: 103 ngách 2 ngõ Thái Thịnh I
Thành viên thứ.: 5



Hoan hô,

Thế là mình đã bước đầu thoả mãn lòng mong ước rồi... có cô bạn trẻ đã ủng hộ ý tưởng của mình bằng cách tham gia với mình để phổ biết Td cho người Miến,
Cô ấy còn không chịu nhận quà và không chịu cho mình chi tiền dịch và xin được trả tiền dịch cho mình nữa,

Ôi, giữa HN cũng còn có mấy vị bồ tát, chẳng những sướng sao!

Mời xem những gì chúng tôi đã làm:

http://thucduong.vn/forums/index.php?showtopic=5296


--------------------
________Ngọc Trâm_________
Go to the top of the page
 
+Quote Post
member
bài Sep 12 2014, 08:03 AM
Bài viết #5


Thành viên dự bị
***

Nhóm: Members
Bài viết: 1,632
Gia nhập vào: 11-February 11
Thành viên thứ.: 93,759





















--------------------
Theo các cơ quan nghiên cứu ung thư quốc tế, giống như một số loại bụi khác có trong môi trường lao động, tất cả các dạng amiăng (tấm lợp amiăng dùng phổ biến ở VN) đều có thể gây ung thư và một số bệnh trầm trọng khác cho con người. Sợi amiăng có thể gây độc hại cho phổi sau 10-20 năm, gây ra một số các căn bệnh như bệnh phổi, ung thư màng phổi và ung thư phổi.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 người đang đọc chủ đề này (1 khách và 0 thành viên dấu mặt)
0 Thành viên:

 



.::Phiên bản rút gọn::. Thời gian bây giờ là: 9th December 2019 - 04:39 PM