Trái cật (thận tạng)

Nhà hóa học không bề mệt nhọc.
Trái cật là cái quí nhất và trung thành nhất trong các cơ quan của chúng ta, đó là nhà hóa học của cơ thể chúng ta.
Y khoa viễn đông đã xác định một mối quan hệ trực tiếp giữa sự điều hành của thận và sự sinh dục của chúng ta. Về điểm này, nó là một bộ phận quan trọng nhất.
Y học phương Tây lại chẳng nói gì về điều đó cả.
Vậy thì bên nào sai lầm?
Trong gần 50 năm, tôi đã đích thân gặp được hàng ngàn bệnh nhân (tiên sinh nói khi tiên sinh viết …so với thời điểm hiện nay thì phải cả 100 năm) tất cả dù đã mang bất cứ bệnh gì đều có bộ phận uể nhọc, bi hãm hoặc là hoàn toàn kiệt sức. Chỉ có một số ít bệnh nhân được chuẩn đoán là có đau thận mà thôi.
Đối với trái thận, những cơ quan khác đều kết cấu và điều hành một cách đơn giản hơn, tức nhiên mạnh mẽ hơn như dạ dày, tim, gan, lá lách v.v…
Cơ năng của thận lại phức tạp và tinh tế hơn nhiều.
Lọc hàng triệu lít máu … hình bầu dục đó là bình lọc máu chúng ta, máu ấy chạy đều để phân phối dưỡng khí và dưỡng thức, đồng thời tiêu giải những cặn bã và tạp chất mà hàng triệu triệu cư dân “tế bào” trong cơ thể của chúng ta tẩy loại ra.
Nếu chúng ta ví máu với dầu đốt chạy xe hơi, hay phi cơ thì chúng sẽ hiểu nhiều hơn về tầm quan trọng của trái cật.
Như vậy, so sánh với bộ máy thô kệch của một động cơ thì tất thảy cái gì trong thân thể của chúng ta đều ở vào mức nhỏ li ti, và chúng ta biết có gì xảy ra khi chúng ta bỏ lẫn trộn những vật lạ vào dầu xăng: xe không chạy được nữa, phi cơ rơi tan nát. Nhưng hai trái cật của chúng ta (130gr một cái) lọc và tảy uế huyết của chúng ta, đêm liền ngày, dù trong giấc ngủ và còn hoạt động hơn nữa trong lúc ta làm việc. Hàng ngàn lít mỗi ngày, mỗi năm độ vài triệu lít và việc làm đó trong 50, 100 năm hay hơn nữa với sự điều hòa, bất biến không sờn, chẳng nhọc nhằn và chẳng sai chạy gì hết.
Kỳ diệu làm sao!
Công việc hàng ngày của trái thận của chúng ta ví như công tác của một người đàn ông đem một thùng rượu 1000 lít lên tập chóp Alpes.
Thận của chúng ta là một người lùn khổng lồ, lao động không nhọc nhằn, nhà hóa học tỉ mỉ, đúng đắn và không bao giờ nghỉ ngơi.
Năng lực vô tận lấy từ đâu mà có?
Ai kiểm soát bộ máy tinh mật ấy và từ đâu mà có?
Có phải là một việc tự động không?
Nhưng ai đã nghĩ ra và thực hiện việc tự động như thế?
Không có giáo sư nào giải đáp được.
Thận chịu đựng tất thảy than tính, tất thảy tạp chất và chất độc nên luôn luôn phải hồi phục tổ chức của nó.
Một sự chịu đựng to lớn làm sao!
Tinh vi làm sao! Đấng sáng tạo quí hóa làm sao!
Nó giống như một đồng hồ quả quít ngâm trong nước nhớp nhúa mà vẫn chạy mãi mãi không đời nào cần phải lên giây, như một bộ máy không biết đến luật “eutropie”.
Không biết điều gì cả.
Hoàn toàn không thể tha thứ sự lạm dụng, làm hư hỏng hay phá hoại bộ máy linh hoạt ấy, thoạt trông thì nhỏ nhen, nhưng làm được công nghiệp vĩ đại, nếu các bạn làm hỏng nó đi, dù là một phần rất nhỏ, các bạn là kẻ bất nghĩa nhất, ngu si nhất, tàn bạc nhất, phạm tội nhất trong loài người. Bất nghĩa là vì các bạn không cảm thấy vui vẻ rằng vì có một của quí như vậy. Kiêu căng vì kiêu căng có nghĩa gần giống với ngu si cũng như chữ tàn bạo với chữ dữ tợn. Nhưng ngu si về cái gì chứ?
Ngu dốt về tất cả!
Không thể tha thứ được.
Các bạn yêu đời các bạn, nhưng không yêu sự sống!
Một chuyện vô lý siêu việt, sự ngu si tuyệt đối!
Các bạn hoàn toàn không biết sự sống là cái gì, ai vận chuyển nó, nguyên nhân của nó, bộ máy của nó như thế nào, giá trị như thế nào hay ý nghĩa của nó là gì, chung kết nó sẽ ra làm sao, và vì lý do tồn tại của nó, vì sao và với cái gì người ta hủy hoại nó.
Các bạn tuyệt đối và hoàn toàn không biết ai tưởng tượng ra nó, muốn, thực hiện, sáng tạo và kích thích tất cả.
Vũ trụ vô tận, những vũ trụ hữu hạn và tương đối, cũng như tất cả những ai đã nói trong những những cảnh trí linh động, phù du và giả dối. Đã muôn ngàn năm người ta gọi nó là Thượng Đế. Người ta đã tìm ngài! Than ôi, trải qua bao thế kỷ người ta đã quên đi, hoàn toàn như tên tuổi của Jesus, Phật, Lão Tử, Đạo, Linh hồn, Lý trí v.v…
Lỗ tai nghe biết những danh từ đó, nhưng chẳng có ai biết cái thực tại của chúng, ý nghĩa của chúng ta gì. Đây là sự giải thích cái nghèo nàn của “sự hiểu biết” của chúng ta.
Lý trí giết chóc.
Chúng ta hãy thêm vào đó những “nhà tư tưởng” họ truyền bá một cách kiêu căng, lớn tiếng và khinh dẻ:
“Sự sống là phi lý, hoàn toàn phi lý, chúng ta tồn tại mà chẳng biết lý do tồn tại của chúng ta. Như vậy chúng ta phải tạo lập lý do tồn tại của chúng ta”.
Lời tuyên bố gì quá ngu si! Chủ nghĩa hiện sinh chỉ là một quả bom chế ra để hủy hoại hình ảnh vô hình của Thượng Đế. Hủy hoại cái vô hình, cái vô tận với một quả bom hữu hình và hữu hạn, thế nào làm được?
Chưa hết đâu, những nhà y sĩ chuyên nghiệp tuyên bố: chúng ta có thể làm lại sự sống bị hư hỏng…họ chẳng biết gì về sự sống! Vũ trụ vô tận? Cả những vũ trụ hữu hạn nữa. Họ chẳng khác gì những thợ đóng giầy ngu dốt và vụng về đã tự phụ chữa lại tất cả dày dép hư mòn, xệch xạc và rách rưới?
Sự kiêu căng ngu si ấy cầm lái và điều khiển thế giới. Quả đất và nhân loại đang chuẩn bị tan nát. Con người luôn luôn vui sướng về sự phát minh một cái máy có năng lực tàn sát hơn cái của láng giềng: bom hạt nhân, y khoa theo đuổi những sản xuất “kỳ diệu” phá hoại đời sống của vi trùng v.v…
Việc cứu chữa
Nhưng chúng ta hãy trở lại với những bệnh nhân đang đau khổ của chúng ta ngu dốt, kiêu căng đơn giản, hà tiện, tàn bạo, phạm tội đã phá hoại trái cật kỳ diệu của họ. Cứu chữa bộ thận của các bạn bị coi là có bệnh nan y (có ai biết được một bệnh nhân đau thận được chữa một lần mà khỏi luôn không?), là một điều dễ nhất có thể thực hiện ở thế giới này.
Trái cật là một khí cụ tinh mật, vi diệu, nhưng rất khỏe mạnh đến nỗi nó cho chúng ta sống đến 100 năm hay là hơn nữa. Nó được kiểm soát vận chuyển, đổi mới ngày liền đêm do hệ thống thần kinh huyền diệu gọi là ortho-para-sympathique, đó chỉ là con đường mòn đi vào nhỏ hẹp vô hình do đó tạo hóa vô tận. Đời sống hay là sự Bành Trướng vô tận thì đúng hơn đi vào cơ thể của chúng ta từng giây từng phút.
Để chữa khỏi, các bạn nên làm như sau:
1) Trước hết nên hiểu biết trật tự cấu tạo vũ trụ vô tận nó phơi bày tất cả cái gì của vũ trụ hữu hạn, cái công lý của nó, vô song nguyên lý nó điều khiển tất cả. Sự áp dụng sinh vật học và sinh lý học về vô song nguyên lý ấy, mà bất cứ một học sinh nào có thể học được trong một giờ thôi, là y khoa Viễn Đông. Nó không khác gì nghệ thuật bản năng của đời sống, tất cả thú vật từ loài đơn độc tế bào cho đến con voi, đều biết mà chẳng học tại một trường y khoa nào cả.
2) Các bạn hãy hiểu biết đến 7 giai đoạn phán đoán và giai đoạn nào là của các bạn. Trái cật không cần phải súc rửa.
Tôi khuyên bảo với một lòng tối ân cần và cảm thương rằng không nên nghe lời các nhà chuyên môn quá đơn giản để khuyên nhủ (để làm tiền) nên uống nước càng nhiều càng tốt: “Thật là cần thiết và rất hữu hiệu để súc rửa trái cật”, họ tự phụ như vậy. Nhưng nhiều lắm thay những kẻ thực hiện những cái vô ích của lời khuyên giải ấy sau khi đã theo đuổi hàng năm tốn phí nhiều của cải. Những nhà chuyên môn ấy đã hoàn toàn bỏ quên điều được học tuy rất khó khăn ở trường: tác dụng lạ lùng của các tập hợp thể Malpighi, cực kỳ bé nhỏ (01-02mm) nhưng chúng phân biệt một cách thông thường những phần tử nước, đường, đạm v.v…
Những chuyên viên ấy đồng hóa bộ máy li ti, kỳ diệu, tinh vi và đúng đắn với những ống chai lớn. Thô kịch làm sao! Đơn giản làm sao! Với một tinh thần như vậy làm sao trông thấy cái trật tự lớn lao của vũ trụ vô tận và hình dáng của sự bành trướng vô tận được? chính những thợ hàn chì cũng không quá đơn giản như vậy!
G. Ohsawa
La Joie de vive Mars 1962
HT dịch.
Bài này đã đăng trong tạp chí Sống Vui, in trước giải phóng, quyển số 1 ra ngày 12-4-1965, trong quyển số 1

Hôm nay mình ngồi gõ lại và cảm thấy rất vui... vì mình đã không ăn chiều được 1 tuần nay, mơ ước điều này lâu rồi... giờ mới thực hiện được.
Hôm nay chủ quán chay Mây Trắng còn ghé tai mình nói nhỏ: con chỉ ăn ngày có 1 bữa từ mấy năm nay....???? hay thế ....