IPB

Chào mừng Khách ( Đăng nhập | Đăng kí )

> Website: http://dichthuata2z.com/ lừa đảo?
Diệu Minh
bài Dec 30 2013, 07:04 AM
Bài viết #1


Bạn của mọi người
***

Nhóm: Administrators
Bài viết: 20,064
Gia nhập vào: 13-February 07
Từ: 103 ngách 2 ngõ Thái Thịnh I
Thành viên thứ.: 5



Tôi tra trên mạng ra cái địa chỉ ở dưới, vừa nhờ dịch tiếng Nhật ra Việt, mà đọc chả hiểu HỌ (người dịch) nói gì, làm sao hiểu người viết ra nói gì?
Họ đã cho tụi trẻ con chưa biết gõ văn bản và chưa biết hết ngữ pháp tiếng Việt gõ và dịch, họ tìm ra một bọn nhố nhăng chả có trình độ dịch và HỌ ăn tiền "ở giữa"????????????!!!!!!!!!!!!!!
Các bạn đừng bị lừa như tôi (Ngọc Trâm) nữa nhé, tụi này đây:

Văn phòng dịch thuật công chứng nhà nước

Chuyên: dịch thuật - phiên dịch - công chứng sao y bản chính - chứng thực chữ ký

Địa chỉ:

+Hà Nội: 12 Nguyễn Phong Sắc - Dịch Vọng - Cầu Giấy - Hà Nội

Tel: 04.6681.4002 - Mobile: 097.883.2227

+Đà Nẵng: 175 Lê Lợi - Q.Hải Châu - TP.Đà Nẵng

Tel: 0511.629.8888 - Mobile: 0936.394.666

+ TP Hồ Chí Minh: 64 Nguyễn Đình Chiểu - Q.1 - TP.HCM

Tel: 08.6673.8888 - Mobile: 0932.674.888

Website: http://dichthuata2z.com/


Xem cho rõ họ đã dịch làm sao ở dưới:

http://thucduong.vn/forums/index.php?showtopic=4887

Các bạn mở đường link ra để thấy với một mớ chữ nghĩa lộn xộn đọc chả hiểu chủ nhân nói gì đó họ vớ của tớ gần 4 triệu đồng trong 2,3 ngày!

Hôm trước tớ nhờ tụi đó chuyển ngữ bản so sánh giữa gạo lứt và gạo xát trắng không biết có cùng tình trạng đó không?
Vì mình không hiểu được tiếng Miến, nên mình chả BIẾT tụi nó "đã làm những gì" và tụi nó cũng lấy mình có 3 trang dịch 3,3 triệu...

Than ôi, tụi lừa đảo "nhân danh" NHÀ NƯỚC!?


--------------------
________Ngọc Trâm_________
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Trả lời
Diệu Minh
bài Dec 30 2013, 02:08 PM
Bài viết #2


Bạn của mọi người
***

Nhóm: Administrators
Bài viết: 20,064
Gia nhập vào: 13-February 07
Từ: 103 ngách 2 ngõ Thái Thịnh I
Thành viên thứ.: 5



Sau khi tôi "gắt om" và chửi bới tụi nó,

Hôm nay vào lúc 8:27 AM

Dear chị

Em sẽ cho người bên e xem lại tl cho chị

Tài liệu này cũng khá khó nên sai sót là điều khó tránh

Em thật sự xin lỗi chị

Và sẽ gửi cho chị bản tốt hơn sớm nhất

Cảm ơn chị,

Các cụ bảo: "làm ăn như cứt" rồi lại XIN LỖI, sao mà lịch sư giống "tụi CS?"


--------------------
________Ngọc Trâm_________
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Gửi trong chủ đề này


Reply to this topicStart new topic
1 người đang đọc chủ đề này (1 khách và 0 thành viên dấu mặt)
0 Thành viên:

 



.::Phiên bản rút gọn::. Thời gian bây giờ là: 19th June 2025 - 03:43 PM